Od Mije Stanojkovica
Uspesan Start - 24.jun, 2001
Pozdrav iz Beograda iako bi trebalo da to uchinim iz Mileseve.
Sa dva saradnika smestio sam se u starom konaku. Prva radna nedelja je vec za nama. Vremenske okolnosti nisu nam bile naklonjene ali smo se snasli. Tri dana bez prestanka je padala kisa tako da smo bili primorani na drugu ritmiku. Ipak sam organizovao radiliste. Sredjen je magacinski prostor, mala radionica za probe i testiranje materijala koji se upotrebljavaju u slikarsko-konzervatorskom postupku i sl. Lose vremenske okolnosti primorale su nas da se posvetimo tim sadrzajima. I oni su neophodni.
Cim je osvanulo sunce, iskoristili smo za pregled i odabir elemenata za gradjevinsku skelu. Ako Bog da pocecemo sa podizanjem u toku ove nedelje.Sutra cu potraziti od nekoga u kancelariji SUC-a, da mi da amblem ili zashtitni znak kako bi okachili na skelu. Mislio sam da sam odshtampam, ali u Zavodu nam se pokvario shtampach u boji. Mislim da bi bilo lepo makar na snimku da se vidi ko je sponzor. da duze stoji u crkvi moracu da pitam vladiku za dopushtenje.
U struchnom smislu konsultovao sam se sa svojim tehnologom oko mnogih pitanja. Ako postoji mogucnost a nije veliki teret i obaveza, jako bi nam znachila knjiga:
MICROCLIMATE FOR CULTURAL HERTIGE by Dario Camufo,
Elsevier Science; ISBN 0444829253
430 pages 2nd reprint 20001 edition
Za sada je Bogu hvala sve pod kontrolom.
Do ponovnog e-mail kontakta,
pozdrav i zahvalnost od Mije.
Dobro odradjena nedelja - jul 1 2001
Pozdrav sa nivoa Tajne vechere!
Iako smo imali puno kisnih dana, koji su onemogucavali pristup i koriscenje elemenata za gradjevinsku skelu, u subotu smo "stigli" do nivoa gde se nalazi freska sa prkazom Tajne vecere.
Hvala Bogu!
Propratne poteskoce nisu vazne, bitno je da smo fundament skele ostvarili a sada mozemo samo fino da je doterujemo. Sledecu nedelju posvecujemo "finijim", konzervatorskim sadrzajima. Nenade, da li insistiras na fotografijama ili ovakvim snimcima, koji su izvucheni sa video snimaka? Ja imam nameru i fotografiju da radim ali za sada sam smatrao da to toliko i nije bitno, jer je zapravo rec o "obichnom podizanju skele". Kada krenem sa radom detaljnije onda ce pratiti i fotografisanje.
Nenade, milo mi je sto podrzavas da se kvalitetno uradi posao. Sve cu dati da se tako i uradi. Podrazumeva se, konzervatorsko je pravilo broj jedan da se nikakva steta ne nachini. To je najvaznije i nijedan razlog ne moze biti ispred tog.
Ove nedelje dva puta sam trazio g-dju Novku Ilic, ali je bila na sluzbenom putu za Bg. Za sada i nije bilo nista interesantno kao moguci materijal za snimanje.Ipak, hteo sam da joj to kazem i da vidimo ima li ona neku koncepciju, dogovora radi. Ja vodim video dnevnik, tako da imamo taj tip materijala. Ostaje otvoreno da se i na tome poradi. Ove nedelje cu morati na kraci, neodlozni put, dok ce saradnici raditi na finijim pripremama za dalje.
Veliko hvala za knjigu.
Neka nas Nebo chuva u slozi.
 Logo Kongresa srpskog ujedinjenja na zidu Mileseve
|
Mija Stanojlovic ispred freske |
Radovi napreduju - Jul 15, 2001
Pomaze Bog!
Pozdrav svima!
Iako ovde kod nas nastade malo duza finasijska susa, posao u sustini ne stoji.Ove nedelje smo uklonili zastitne flastere i Spasova tajna vecera-kako je pun naziv slikanog prikaza sada je u punoj lepoti pred nama. Trenutno se radi na temeljitoj dokumentaciji i pripremama pred postavljanje novih jacih slojeva koji trebaju da joj obezbede bezbedno odvajanje i spustanje.Saljem i nekoliko snimaka verodostojnosti radi.Neka nas nebo hrabri, daje snage i uspesnosti privodi.
Blago onom ko je u Blagu!
 |
 |
Prava borba je pocela - Jul 23, 2001
Pomaze Bog!
Protekla nedelja je obilovala pravim konzervatorskim sadrzajima- borba za svaki topli i suvi dan. Naime, posto je bilo pretezno suvo i jako toplo vreme, iskoristili smo da postavimo cak cetiri ojacavajuca, potporna sloja. Normalno, pre toga su obavljeni svi pripremni radovi i radovi na dokumentaciji. Sada je freska zbrinuta i ceka sledecu fazu, ako Bog da, -odvajanje. Do tada ponovno pripremni radovi. Atmosfera u ekipi je dobra, s tim sto ja ponekad toliko"podlozim" da bude prevruce. Ovog vikenda je jako zahladnelo i vlazni uslovi nikako ne bi dozvoljavali da se ova faza radova izvede-koju smo do sada izveli.
Bila je ekipa TV-a (dopisnistva iz Nove Varosi za RTS) i ja sam dao malo saopstenje. Receno je da prilog ide u utorak na prvi ili drugi TV dnevnik. U petak, u 9h u emisiji "I to je Srbija" bice duzi prilog. Ako nesto ne bude bas po taman, oprosticete mi, bolji sam radnik nego govornik.
Puno pozdrava od Mije.
 |
 |
Uspesan nastavak - Jul 29, 2001
Pomaze Bog!
Prodje podosta vremena od kada ne pisah....Iako sam se pozalio jos prosle nedelje da su veze lose, ovaj nas provajder nista nije popravio ni do ove...No to nije razlog da se brinemo za posao. On punom parom tece i gotovo smo sve pripremne radove za odvajanje tajne vecere uradili. U predstojece vreme pocecemo sa odvajanjem, pa sta nam Bog da! Jedino sto ja ne mogu da saljem malo vise fotografija jer se veza po pravilu zaglavljuje. Nisam u prilici zbog dobrog ritma u Milesevi da dolazim svakog ponedeljka u kancelariju SUC-a, kako bi istovario vecu kolicinu snimaka.
Pre neki dan je bila ekipa RTS i snimljen je neki prilog koji je isao u glavne informativne emisije. Ja nisam gledao tako da nemam pravi sud o tome. Jedino se pribojavam da nije nesto neodmereno, onako novinarski senzacionalno. Protekle nedelje sam prekomponovao skelu i prelepio i poslednji zashtitni sloj. Sada je neophodno samo vreme da bude suvo. Tada ce se stvoriti optimalni uslovi za dalji rad.
Neka nam je srecno, svima!
Pozdrav od Mije.
 |
|
| Radovi- detalj |
Puno lepih vesti - obostrano - Avg 5, 2001
Pomaze Bog!
Vise nego da me je obradovala vest da je knjiga pristigla do Beograda. Eto podudarilo se i to da je u toku protekle nedelje bilo puno zanimljivih sadrzina i na "nasoj" strani. Zavrsen je podupirac za Tajnu Veceru- zapravo njen buduci privremeni nosac. Uzgred budi, ja sam morao malo i da poradim na njenom odvajanju kako bi testirao sve dosadasnje konzervatorske postupke. Posto je sve proslo po zamisljenom scenariju, trebalo je nosac podici i postaviti ga preko obezbedjenog lica freske. Za taj manevar morali smo potpuno da prekomponujemo skelu- kako bi on mogao da se podigne gore na 7 metara. Preciznije, napravljen je metalni kavez romboidnog oblika i u petak je podignut nosac.
Od nedelje krecemo sa onim najvaznijim i presudnim zahvatom. Dace Bog da se sve lepo okonca.
Imam nameru da svratim do SUC-a po knjigu i da "istovarim" nove snimke, u ponedeljak. Mnogo zahvalnosti za svu podrsku- pa i u strucnom segmentu (na knjizi).
Pozdrav od milesevaca koje vodi Mija.
Neka nam Gospod sve ovo blagoslovi!
Trajno ojacanje osnove - Oktobar 1, 2001
Posto je uradjeno ojacavanje poledjine Tajne vecere, sledila je izrada armiranog, viseslojnog poliesterskog nosaca.
No, pre postavljanja tog nosaca zbog dejstava sila smicanja-posmatrano na dugotrajniji period, izradjeni su zicani ojachivaci, koji jace povezuju konzervisanu strukturu zidne slike sa novim nosacem, koji joj zamenjuje zid. Izmedju je peilepljen sloj izolacije.
Posle izrade nosaca zidnu sliku smo uspravili i odvojili od podupiraca (na slici).
Zatim je sledilo strpljivo otapanje i uklanjanje zashtitnih slojeva sa lica zidne slike uz pomoc kojih je odvojena od zida (detalji 244 i 246).
Za Svetog Jovana ekipa se uspenjala na Titerevac (brdo iznad Milesheve) i uspravila srpsku zastava koju je oluja oborila!
Snimak broj 246 pokazuje stanje leve strane zidne slike posle odstranjivanja zashtitnih flastera.
 |
 |
Vladika bogoslovio radove - Okt 24, 2001
Pomaze Bog!
Javljam se tek sada, posto sam se uverio da je sve u redu! Nisam to ucinio zbog sumnje, nego zbog toga da se ne "obrukamo" na najosetljivijim poslovima i u fazi "finisiranja". Posto je potvrdjeno iz uprave, ja sam imao hrabrosti da trazim blagoslov vladike za radove na Belom andjelu. Do tada nisam smeo to da uradim. Iz taktickih razloga ako se kojim slucajem desi da ne mogu da zavrsim zapocet posao. Blagoslov je dosao. Sve neophodne radove na "urgentnim" mestima u toku prethodnih dana, obavio sam. Slava Bogu!
Ono sto je najcesce apostrofirano kao "nebriga", sada je zbrinuto. Na rukavu leve ruke, na ukrasu je konstatovana pojava otpadanja delova slikane gradje (raslojavanja). Pojavljivanje vecih - okom vidljivih ostecenja. Svi delovi slikane gradje "fiksirani" su (ojacani su). Gradja koja je "nedostajala" nadogradjena je. Izvedeni su slikarsko-konzervatorski retusi i neophodna toniranja. Slikarsko-konzervatorski postupci su gotovo potpuno povratni. Uradjena je delimicna prezentacija delova ali i zahvati koji su bili potrebni da se urade odmah posle otkrivanja Belog andjela. Nebo nas je nagradilo da mi skupljeni u slogu, sada to uradimo. Rec je o ivici slojeva mladjeg zivopisa.
Sada je sve pod kontrolom, predstoje dugotrajni strpljivi radovi. Radovi na Tajnoj veceri su u zavrsnoj fazi - prezentaciji. U toku prosle nedelje "po drugi put je uspravna."
Project Completed - Nov 12, 2001
The centuries-old existence of a people and its cherished relics on the fresco walls have seen times both trying and rewarding. We are blessed to have been both witnesses and agents to a transformation whereby the countenance of our Holy Father, St. Sava, shines with a renewed glow and brilliance, as do those of all the Nemanjic statesmen.
 |
 |
|
Restoration of frescoes of the founders of Serbian Christianity The centuries-old existence of a people and its cherished relics on the fresco walls have seen times both trying and rewarding. We are blessed to have been both witnesses and agents to a transformation whereby the countenance of our Holy Father, St. Sava, shines with a renewed glow and brilliance, as do those of all the Nemanjic statesmen. It is a distinct pleasure to claim that such an important task has been brought to successful completion while realizing we are a rare generation empowered to see images of the holy dynasts as they appeared at the time these sacred walls were first painted. Though less in scope, the subtask of conservation of critical fresco portions has been also completed as planned. Fundamentally, the potential erosion of the vulnerable material has been arrested and checked. The most sensitive structural parts have been strengthened, and the encrusted surface deposits of various origins removed. The cleaning allowed the color palette to restore its original values, and some presentation solutions have been replaced by more appropriate alternatives. Furthermore, this project also opened some new theoretical issues in the domain of fresco restoration and conservation, serving in the process as both a vehicle for students' academic advancement and a springboard for expanded future work. A sincere love of treasures transcending the divide between spiritual and material, coupled with a professional attitude and exemplary teamwork - together all brought this project to fruition, along with the understanding that a worthwhile task was performed not only to the benefit of the Serbian national heritage, but to the enrichment of world civilization alike. [ Shown on the left are details from the monastic robes of St. Simeon the Myrrhflowing, now visible for the first time in centuries, following the removal of encrusted surface deposits.] |